The shutdown of activities at the Senate chamber by workers attached to the National Assembly has generated controversy.