Palmer’s office in suburban Minneapolis had been closed since late July after a barrage of criticism for Palmer over the killing of a protected lion named Cecil.